|
|
|
| 中國(guó)外文局翻譯院領(lǐng)導(dǎo)到西安翻譯學(xué)院訪問交流 |
| http://www.cdyszf.com 2023年9月12日 來(lái)源：華禹教育網(wǎng) |
|
9月11日下午，中國(guó)外文局翻譯院黨總支書記、院長(zhǎng)黃玉龍，副院長(zhǎng)邢玉堂以及中國(guó)譯協(xié)秘書處負(fù)責(zé)人劉君煥一行三人到西安翻譯學(xué)院訪問交流。西安翻譯學(xué)院執(zhí)行董事、校長(zhǎng)崔智林，副校長(zhǎng)武忠遠(yuǎn)，黨委副書記、西安翻譯協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)王小惠熱情接待了來(lái)賓。雙方在科技樓會(huì)議室舉行座談交流。座談會(huì)由西安翻譯學(xué)院英文學(xué)院、高級(jí)翻譯學(xué)院院長(zhǎng)袁小陸主持。高級(jí)翻譯學(xué)院副院長(zhǎng)張睿、英文學(xué)院副院長(zhǎng)李鮮花、西安翻譯協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)方馨參加座談會(huì)。
崔智林致歡迎詞。他對(duì)黃玉龍一行到訪西譯表示熱烈歡迎，對(duì)中國(guó)外文局翻譯院多年來(lái)對(duì)西譯的大力支持表示衷心感謝。崔智林簡(jiǎn)要介紹了西安翻譯學(xué)院的辦學(xué)歷史、專業(yè)設(shè)置、教育教學(xué)成果以及科學(xué)研究情況，重點(diǎn)介紹了西譯外語(yǔ)翻譯類專業(yè)取得的成績(jī)。希望中國(guó)外文局翻譯院能一如既往地支持西譯的發(fā)展，助推西譯外語(yǔ)翻譯類人才培養(yǎng)再上新臺(tái)階。
黃玉龍?jiān)谥罗o中表示，西安是一個(gè)令人向往的地方，歷史上的“萬(wàn)國(guó)來(lái)朝”就發(fā)生在這片土壤上。西安翻譯學(xué)院有著輝煌的辦學(xué)歷史，西譯兩屆領(lǐng)導(dǎo)班子都具有深厚的家國(guó)情懷。他們把教育當(dāng)做事業(yè)來(lái)做，經(jīng)過多年的沉淀，取得了驕人的成績(jī)。黃玉龍簡(jiǎn)要介紹了中國(guó)外文局翻譯院的歷史沿革、機(jī)構(gòu)設(shè)置及工作職能，并表示，近幾年，隨著中國(guó)國(guó)力的增長(zhǎng)，黨中央高度重視國(guó)際傳播，新華社、人民日?qǐng)?bào)、中央廣播電視總臺(tái)、中國(guó)日?qǐng)?bào)、中國(guó)外文局等各大主流媒體持續(xù)發(fā)力，在對(duì)外傳播中國(guó)聲音、講好中國(guó)故事方面發(fā)揮著重要作用。翻譯的目的是傳播。中國(guó)外文局翻譯院就是要在各地高校建立翻譯實(shí)踐研究基地、翻譯和國(guó)際傳播實(shí)踐基地，推進(jìn)國(guó)家翻譯能力建設(shè)和國(guó)際傳播能力建設(shè)一體化落地。中國(guó)外文局和中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)將高度關(guān)注有志于把翻譯作為事業(yè)的各行各業(yè)、各領(lǐng)域各機(jī)構(gòu)，服務(wù)和管理全國(guó)的翻譯行業(yè)，聯(lián)合各方力量，把國(guó)際傳播工作和翻譯事業(yè)做大做強(qiáng)。
與會(huì)人員共同觀看了西安翻譯學(xué)院宣傳片。隨后，雙方就外語(yǔ)人才培養(yǎng)、翻譯行業(yè)建設(shè)、國(guó)際傳播、中國(guó)譯協(xié)年會(huì)等議題進(jìn)行了廣泛的交流和探討，希望通過此次訪問交流，真正實(shí)現(xiàn)互惠互利，共同為促進(jìn)中國(guó)國(guó)際傳播人才培養(yǎng)作出力所能及的貢獻(xiàn)。（作者：朱愛鵑 辛波 鹿艷）
|
 關(guān)于西安翻譯學(xué)院更多的相關(guān)文章請(qǐng)點(diǎn)擊查看 |
|
| 特別說明：由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化，華禹教育網(wǎng)（www.cdyszf.com）所提供的信息為非商業(yè)性的教育和科研之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，僅供參考，相關(guān)信息敬請(qǐng)以權(quán)威部門公布的正式信息為準(zhǔn)。 |
|
|
|
| |