|
|
|
| 耶魯之聲 春譯詠動——美國耶魯大學學生合唱團來訪西安翻譯學院交流演出 |
| http://www.cdyszf.com 2024年3月18日 來源：華禹教育網 |
|
為進一步提升學校的國際化氛圍，西安翻譯學院邀請美國耶魯大學學生合唱團于2024年3月15日至17日在西安翻譯學院進行文藝演出、學生交流活動。3月15日下午，“耶魯之聲春譯詠動”音樂會在1號綜合樓演播廳傾情上演。陜西省委教育工委副書記王海波，陜西省教育廳外事處副處長張亮蒞臨西安翻譯學院出席活動；西安翻譯學院執(zhí)行董事、校長崔智林，副校長武忠遠、郭煒、樊相宇，學校相關職能處室負責人，近300名師生代表及留學生代表參加本次活動。
音樂會在《盛世國樂》中拉開帷幕，美國耶魯大學學生合唱團與西安翻譯學院學生同臺獻藝�！禨ally in our Alley》《Fly me to the moon》《Michael Jackson Medley》等一首首融合了耶魯的老曲調、爵士樂以及經典曲目重現，讓同學們沉醉其中，掌聲不斷。多樣化的曲目、復雜的編曲技巧和公認的音樂品質，為觀眾創(chuàng)造一個獨特的無伴奏合唱體驗；在經典老歌和自編歌曲的無縫切換中，觀眾深深感受到他們精致的和聲、別具一格的演唱風格和詼諧幽默的魅力。西安翻譯學院大學生藝術團的同學們也給遠道而來的朋友們帶來了民族樂器及古典舞的精彩表演，節(jié)目古今結合、動靜兼達，展示了西安翻譯學院濃厚的文化藝術氛圍，將音樂會推向了另一個高潮。最后，合唱團的同學們演唱中國歌曲《讓世界充滿愛》時，不僅中文流暢，而且充滿了感情，引起全場觀眾強烈共鳴�？缭絿绲娜寺暸c音樂共鳴、碰撞，為全校師生帶來了一場精彩紛呈的視聽盛宴。在場觀眾深切地感受到美妙旋律中奔騰不息的青春活力和如沐春風的藝術風采。
這場音樂盛宴不僅加深了中美兩國青年的文化交流，同時也使西譯師生感受到來自大洋彼岸的美國耶魯大學校園的文化和獨特的人文情懷，領略了音樂藝術的無窮魅力。
據悉，美國耶魯大學學生合唱團（耶魯胡同貓合唱團）是耶魯大學本科生的無伴奏合唱團，成立至今已有81年的歷史。合唱團致力于追求卓越的音樂品質和多元的文化交流，每位成員都是從不同國家和地區(qū)考入耶魯大學的優(yōu)秀學子，有著不同的膚色、不同的學研領域、不同的成長經歷。他們通過每年兩個月的全球巡演，將耶魯大學音樂傳統(tǒng)的豐富內涵帶到全世界，并與各個國家和民族的藝術文化交流。合唱團演唱的480余首曲目全部由團員自己編曲，涵蓋了從爵士到流行的各大經典曲目，曲風多變、魅力風趣。耶魯胡同貓合唱團已經發(fā)行了幾十張專輯，曾經為美國前總統(tǒng)奧巴馬、英國女王伊麗莎白二世等知名人士演出。此次中國巡演，他們將在北京大學、上海財經大學及西安翻譯學院等院校進行演出。西安翻譯學院也是該合唱團在西安的唯一演出高校。
美國耶魯大學學生合唱團詠動西譯
西譯大學生藝術團進行藝術表演
陜西省委教育工委副書記王海波，西譯執(zhí)行董事、校長崔智林與合唱團交流
參會領導與合唱團成員合影留念
作者：鹿艷 辛波
|
 關于西安翻譯學院更多的相關文章請點擊查看 |
|
| 特別說明：由于各方面情況的不斷調整與變化，華禹教育網（www.cdyszf.com）所提供的信息為非商業(yè)性的教育和科研之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性，僅供參考，相關信息敬請以權威部門公布的正式信息為準。 |
|
|
|
| |